,,Dzień Rodziny – Festyn społecznościowy z zabawami/ Rodinný den – Komunitní slavnosti s hrami”

 
Serdecznie zapraszamy wszystkich zainteresowanych na ,,Dzień Rodziny – Festyn społecznościowy z zabawami/ Rodinný den – Komunitní slavnosti s hrami”, który odbędzie się 30 maja 2026 r. przy siedzibie Towarzystwa Miłośników Gorzanowa i na terenie gorzanowskiego kompleksu sportowo-rekreacyjnego w Gorzanowie.
 
Program wydarzenia:
 
⏱️13:00 – 18:00
 
Prezentacja prac ceramicznych ze Szkolnej Pracowni Ceramicznej Prezentace keramických prací ze školní keramické dílny
Zestaw dmuchańców dla dzieci Nafukovací atrakce pro děti:
Plac zabaw, Tor przeszkód, Zjeżdżalnia
Hřiště, překážková dráha, skluzavka
 
⏱️ 14:00
 
▪️ Pokaz gry i mecz w unihokeja (Floorball)
Ukázka a zápas florbalu (Floorball)
 
⏱️ 14:30 – 17:00
 
Gry i zabawy rekreacyjne Rekreační hry a aktivity:
▪️ Gra w Kubb, kręgle MÖLKKY, gra w krokieta, wieża Fröbella
Hra Kubb, bowling MÖLKKY, kroketová sada, Fröbellova věž\
▪️ Przeciąganie liny, discgolf
Přetahování lanem, discgolfový koš
 
⏱️ 16:00- 18:00
 
▪️ Biesiadowanie przy ognisku i wspólna gra w palanta
Hodování u ohně a společné hrací jerk
 
 
Projekt pn. ,,Rok wspólnych aktywności Česká Skalice – Gorzanów” nr rejestracyjny G.053.04.0182 współfinansowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Regionalnego w ramach Programu Interreg Czechy – Polska 2021-2027 za pośrednictwem Euroregion Glacensis zarządzającym Funduszem Małych Projektów; Priorytet 4 ,,Współpraca Instytucji i Mieszkańców”, cel 4.2.
 
Beneficjent projektu (Partner wiodący): Centrum Rozvoje Česká Skalice o. p. s.
Partner projektu: Towarzystwo Miłośników Gorzanowa.
 
Dofinansowanie z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR): 22 707 EUR.
Łączna wartość projektu: 28 384,54 EUR

,,Férová snídaně/ Uczciwe Śniadanie” 09.05.2026 r.

W dniu 09 maja 2026 podczas obchodzonego Światowego Dnia Sprawiedliwego Handlu za zabytkowym XVIII wiecznym Młynem Rudra w Ratibořicach przy Česká Skalice przy malowniczym parku zamkowym i miejscu związanym z pisarką Boženą Němcovą, odbyło się wydarzenie pn. ,,Férová snídaně/ Uczciwe Śniadanie”, w ramach realizowanego projektu ,,Rok wspólnych aktywności Česká Skalice – Gorzanów” .
 
Zgodnie z ideą ,,Fair Trade”, wspólny piknik z udziałem społeczności polsko – czeskiej promował produkty lokalne, ale i te pochodzące z innych regionów świata, np. Afryki czy Ameryki Południowej.
 
Był to wspaniale spędzony czas w wyjątkowej przestrzeni o walorach krajobrazowych czy kulturowych, jak również wyraz szacunku i docenienia, wsparcia lokalnych producentów żywności , jak i producentów z innych kontynentów
Projekt pn. ,,Rok wspólnych aktywności Česká Skalice – Gorzanów” nr rejestracyjny G.053.04.0182 współfinansowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Regionalnego w ramach Programu Interreg Czechy – Polska 2021-2027 za pośrednictwem Euroregion Glacensis zarządzającym Funduszem Małych Projektów; Priorytet 4 ,,Współpraca Instytucji i Mieszkańców”, cel 4.2.
Beneficjent projektu (Partner wiodący): Centrum Rozvoje Česká Skalice o. p. s.
Partner projektu: Towarzystwo Miłośników Gorzanowa.
Dofinansowanie z Europejskiego Funduszu Regionalnego (EFRR):
22 707 EUR. Łączna wartość projektu: 28 384,54 EUR
 

Rozstrzygnięcie XXIV Edycji ,,Okolica w Literę Ujęta”

W piątek 08.05.2026 r. w w Bibliotece Publicznej Miasta i Gminy Bystrzyca Kłodzka odbyło się uroczyste podsumowanie XXIV Edycji Konkursu Literackiego i Artystycznego ,,Okolica w Literę Ujęta” w roku, w którym przypadają obchody 80-lecia jubileuszu naszej Biblioteki Publicznej.

W konkursie, w którym tematyka prac obejmowała kategorie literackie, plastyczne, fotograficzne i filmowe uczestniczyły dzieci i młodzież z czterech Gmin Masywu Śnieżnika – Bystrzycy Kłodzkiej, Międzylesia, Lądka Zdrój oraz Stronia Śląskiego.

Jak co roku nasi uczniowie ponownie wykazali się aktywnością artystyczną i pod opieką merytoryczną naszej polonistki, Pani Krystyny Piechy przystąpili do kolejnej edycji. Dziękujemy wszystkim uczestniczącym i reprezentującym naszą placówkę za przejaw twórczości artystycznej i zarazem gratulujemy Maksymilianowi z kl. V otrzymania I miejsca w kategorii prac literackich (opowiadanie Maksymiliana pt. ,,Mój Gorzanów”), jak i Wiktorii z kl. VIII, która po ubiegłorocznym wyróżnieniu tym razem doceniona została decyzją Jury II miejscem również w kategorii prac literackich, dzięki legendzie pt. ,,Biały Węglarz”.

Gratulujemy również rodzicom laureatów za okazane wsparcie i transport dzieci w dniu uroczystego ogłoszenia wyników w siedzibie Biblioteki w Bystrzycy Kłodzkiej.

Składamy podziękowania organizatorom – Wszystkim Pracownikom Biblioteki Publicznej w Bystrzycy Kłodzkiej za sposobność udziału w inspirującym, cyklicznym konkursie istotnie angażującym naszą lokalną młodą społeczność – dzieci i młodzież, co przyczynia się ku rozwijaniu umiejętności artystyczno-literackich jak i zainteresowania naszą ,,Małą Ojczyzną” czy budowaniu poczucia tożsamości lokalnej.

Biblioteka Publiczna Bystrzyca Kłodzka

Uczciwe Śniadanie

 
Już 09 maja 2026 r. kolejne wydarzenie pn. ,,Uczciwe Śniadanie” w ramach projektu ,,Rok wspólnych aktywności Česká Skalice – Gorzanów” z naszym partnerem Centrum Rozvoje, które przewodniczy organizacji powyższego działania.
Termin wydarzenia : 09.05.2026 r., godz. 10:00, Ogród za młynem Rudra. Więcej informacji poniżej, w przesłanym i przetłumaczonym przez Centrum Rozvoje o. p. s.plakacie.
Projekt pn. ,,Rok wspólnych aktywności Česká Skalice – Gorzanów” nr rejestracyjny G.053.04.0182 współfinansowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Regionalnego w ramach Programu Interreg Czechy – Polska 2021-2027 za pośrednictwem Euroregion Glacensis zarządzającym Funduszem Małych Projektów; Priorytet 4 ,,Współpraca Instytucji i Mieszkańców”, cel 4.2.
Beneficjent projektu (Partner wiodący): Centrum Rozvoje Česká Skalice o. p. s.; Partner projektu: Towarzystwo Miłośników Gorzanowa
Dofinansowanie z Europejskiego Funduszu Regionalnego (EFRR):
22 707 EUR. Łączna wartość projektu: 28 384,54 EUR
Skip to content